Economia

Haiti: Crescimento Econômico, novamente, reduzida para 2012

PORT-AU-PRINCE, Haiti (defend.ht) - Pela segunda vez consecutiva relatório publicado pelo Fundo Monetário Internacional, sob a administração Martelly, o crescimento económico projectado para o Haiti em 2012 foi reduzida.

Importante notar, a economia do Haiti ainda é esperado para crescer. É a taxa de crescimento que diminuiu, drasticamente, e são tendendo para não tendo mais do crescimento, mas, possivelmente, uma recessão em mais seis meses.

Os Números.

Na semana passada, o Fundo Monetário Internacional (FMI) divulgou uma previsão de crescimento econômico - com base no Haiti esperado do PIB de fim de ano para 2012.

Junho, o FMI na previsão de 2012 mostra um crescimento de 4,5 - 5,5% do PIB para 2012. Em 2011, a economia havia crescido 5%, praticamente nenhuma alteração.

Mas em maio de 2011, no final da administração anterior, o de René Préval, o FMI projeta um crescimento econômico de 8,6% para 2012.

Seis meses depois, na administração Martelly, que a projeção de 8,6% em 2012 tornou-se 7,8% - um decréscimo de 0,8%.

Como disse antes, hoje, a projeção é de 5% + / - 0,5% - uma possível redução de 4,1% durante o primeiro ano de Martelly.

Algo não está funcionando.

A administração Martelly, agora com seu governo oficialmente chefiada pelo seu primeiro-ministro Laurent Lamothe se orgulha do seu tino comercial.

"O Haiti é Open for Business", "Investir no Haiti", e "Diplomacia Empresarial", os pontos de discussão do ano passado do governo liderado Martelly-Lamothe não está tendo nenhum efeito positivo no Haiti linha de fundo.

Esses números mostram que conversa bem, slogans e comunicados de imprensa não são suficientes para melhorar a vida do povo haitiano.

Enquanto a mídia tem sido utilizada como uma ferramenta para o que alguns considerariam propaganda, instituições governamentais estão em colapso em segundo plano.

Michel Martelly, um entertainer, inexperiente imoral, não foi eleito porque o povo haitiano senti que ele realmente poderia levar o país. Ele foi eleito porque as pessoas estavam desesperadas para a mudança, desesperada por um estranho.

Mas depois de um ano, aprendemos que Martelly não é muito diferente de seus antecessores. Ele é muito talentoso na política do passado do Haiti e em alguns casos ainda piores.

A corrupção ea impunidade continua a reinar e levou a revelações de contratos, pagamentos questionáveis, manipulação de oficiais de justiça e anti-corrupção agências.

Governança desceu morro como o país está enfrentando uma crise constitucional, está operando com dois terços de seu Senado, ilegítimo autoridades locais em todo o país, e nenhum insight data para as eleições que estavam devido a ser realizada em novembro de 2011.

São estas questões, questões de governança que impedem o crescimento económico eo investimento mais do que qualquer outra coisa.

Martelly-Lamothe tem trabalho a fazer.

Trabalho real. Não vai ser o trabalho fascinante de voar de país para país para atender chefes de Estado e celebridades, é o trabalho corajoso de fortalecimento e construção de instituições do Haiti.

Não é o trabalho de inaugurar escolas e projetos realizados por organizações não-governamentais, mas o trabalho de estabelecer a regra de prestação de contas, lei e ordem em todo o Haiti.

Godspeed.