Música

Wyclef Jean: Eu levei um tiro | Polícia: Não você não fez

Relatos angustiantes chegou às 12:00 horas, do dia da eleição, 20 de março de 2011, que o artista de hip-hop Wyclef Jean havia sido baleado em Port-au-Prince e foi a um hospital em busca de tratamento.

Policiais do Haiti nega que alguma vez houve um tiroteio e dizer que Jean foi cortado por vidro. Foi um evento de dia inteiro para os membros da imprensa e da polícia, encarregada de manter a paz no dia da eleição, como eles buscaram respostas para os relatórios de disparo.f}

[00:10] A mais antiga, mas não confirmado, os relatórios afirmavam que Jean estava passando por Delmas n º 65, às 11:00 horas, em Port-au-Prince, quando uma rajada de tiros foi regado a entrar no carro. Jean estava no carro com Busta Rhymes, Jimmy Rosemond e outros membros de sua comitiva. Não há outros passageiros no veículo ficaram feridas.

A lesão foi infligido à mão direita de Wyclef Jean. A mesma mão que fez dele uma estrela como uma guitarra-playing revolucionária de hip-hop. [00:45] A administração da Wyclef e Pras Michel confirmar que o artista foi baleado e seria ótimo via twitter.

[01:30] Relatórios de Signal FM dizer que Jean estava andando em uma BMW facilmente reconhecível. Os policiais da área foi para o hospital, mas não consegue ver o lado porque ele já tinha sido envolvido. Jean não fazer quaisquer comentários.

[02:45] Um funcionário da Yele Haiti Wyclef informou que estava deixando o hospital e que a organização já confirmou a lesão a ser uma ferida de bala. Representantes de Jean confirmou o tiroteio e bem-estar de sua condição. Na segunda-feira corria uma história bem.

[09:30] Pela manhã, o dia da eleição a mídia era todos alvoroçados, mas a Polícia Nacional do Haiti não confirmou nenhuma das contas como Jean se recusou a falar com os detetives do departamento.

[12:00] A Polícia Nacional do Haiti rejeitou as contas alegando Wyclef Jean foi vítima de um ataque armado. Oficiais sobre a cena não encontrou buracos de bala ou conchas no local, mas o vidro quebrado. Assim começou uma investigação sobre alegações falsas.

[12:40] Gary Derosier contactado Signal FM dizendo "Estamos tentando verificar se as feridas de Wyclef são realmente de uma bala, mas ela se recusa a falar com a polícia." [12:43] Funcionários de Petionville foi para o hospital em um esforço para confirmar com os médicos a natureza dos ferimentos de Jean.

[14:45] O Chefe de Polícia em Petionville, Vanel Lacroix depois de conferenciar com os profissionais acima mencionados disse: "reunimo-nos com o médico que o viu e ele confirmou Wyclef foi cortado por vidro."

[07:00] Wyclef Jean, na noite após o incidente disse ao New York Daily News que uma bala atingiu de raspão a mão dele quando ele saiu de um carro para fazer um telefonema. "A forma como eu posso explicar é que a bala me roçou na minha mão direita ... Ouvi golpe, golpe, golpe, e eu olhei para o meu lado ", disse.


@ Defendhaiti no twitter:
@ Prasmichel: Sim atiraram Wyclef e ele está no hospital e ele vai ficar bem. Eles só atirou em sua mão ...
@ Prasmichel: Todo mundo pode relaxar Wyclef está bem ... Eles não podem nos parar não uma bala ou uma metralhadora!!!
@ Wyclef: Nós temos falado com Wyclef, ele está ok. Obrigado por seus pensamentos e orações - Managment

Jean disse que uma bala atingiu de raspão a mão dele quando ele saiu de um carro para fazer um telefonema, mas a polícia local afirmam que ele apenas foi ferido por vidro. "A forma como eu posso explicar é que a bala me roçou na minha mão direita", disse o cantor de hip-hop, que está no Haiti campanha em nome de Michel (doce Micky) Martelly. "Eu ouvi golpe, golpe, golpe, e eu olhei para o meu lado."

Haiti está definido para votar em seus escoamentos presidenciais e legislativas neste dia e este evento só contribui para as circunstâncias dramáticas da pequena ilha. A segunda volta das presidenciais coloca um ex-primeira-dama Mirlande Manigat contra a lenda da música Michel Martelly. No sábado, o ex-presidente exilado Jean Bertrand Aristide retornou ao Haiti, provocando muita especulação e confusão antes das eleições.

ATUALIZAÇÃO 03h00 Um porta-voz Wyclef Jean diz que a estrela do hip-hop foi liberado do hospital em 2:45 depois de ser tratada por um tiro na mão.

ATUALIZAÇÃO 09h30 Gary Desrosiers, porta-voz da Polícia Nacional do Haiti, diz Wyclef Jean está se recusando a falar com os detetives do departamento.

ATUALIZAÇÃO 10:15 TMZ: Um representante de Wyclef Jean disse que a bala apenas roçou a mão dele e que ele está indo bem. "Ele está bem agora. Foi o que aconteceu ontem à tarde à noite e ele foi liberado depois de algumas horas. "Nenhuma informação sobre quem ou por quê.

ATUALIZAÇÃO 12:00 A Polícia Nacional do Haiti rejeitou as contas alegando Wyclef Jean foi vítima de um ataque armado. A polícia abriu uma investigação que está levando-os a acreditar que o artista foi ferido por vidro.

ATUALIZAÇÃO 12:40 O porta-voz da polícia, Gary Derosier, acaba de comunicar ao Haiti sinal de rádio FM que o carro de Wyclef é totalmente blindado e não há qualquer vestígio de balas furos no carro. "Estamos tentando verificar feridas que Wyclef são realmente de uma bala", Gary Derosier disse, "mas ele se recusa a falar com a polícia!"

ACTUALIZAÇÃO 12:43 Funcionários do Petionville DCPJ (Direction Centrale de la Police Judiciaire) estão no hospital e eles dizem que ainda não pode confirmar a notícia, mas ele está atualmente sob investigação.

ACTUALIZAÇÃO 02:45 Vanel Lacroix, chefe de polícia de Petionville, onde Jean está hospedado, disse que o departamento de polícia confirmou que Jean tinha apenas sofreu um pequeno corte na mão de vidro em um acidente evidente ea história de ele ser baleado é uma farsa. "Nós nos reunimos com o médico que o viu e ele confirmou Wyclef foi cortado por vidro", Lacroix à Reuters.


Fonte: Signal FM Haiti, BelPolitik

Resenhas de livros

Haiti Noir

Book Review

A antologia editada por Edwidge Danticat põe uma rotação exclusivamente haitiana no gênero crime

"Danticat conseguiu montar um retrato de grupo da cultura haitiana e resiliência que é motivo de comemoração." - Publishers Weekly