Prezidansyèl
Ayiti: Jean Claude Lapawòl Kòmanse Duvalier nan Gonayiv
- Mèkredi, 21 desanm 2011 9:30 AM
Gonayiv, Ayiti (defend.ht) - Ansyen Prezidan Jean Claude Duvalier lage adrès la kòmanse nan Lekòl la Blanc Robert nan Lwa ak Syans Ekonomik nan Gonayiv. Sa a se yon vèsyon tradui nan adrès la:
Mesye Ofisye;
Mesye Majistra ak manm nan Konsèy Vilaj la nan Vil Gonaives
Mesye Dwayen Tribinal la Jijman Tribinal Premye a nan Gonaives
Mesye Dean nan lekòl la nan Lwa ak Ekonomi nan Gonayiv
Ladies ak mesye nan fakilte a,
Ladies ak mesye nan Dean nan fakilte a,
Sivil yo ak jidisyè otorite,
Ladies ak mesye envite;
Chè Paran,
Kamarad mwen renmen anpil,
Chè pitit gason yo, pitit fi mwen renmen anpil,
Mwen onore yo dwe isit la nan lavil la pouvwa a Gonayiv, vil la nan Endepandans kote zansèt vanyan sòlda nou an siyen papye tè yo nan endepandans nou an pou nou pou n ap viv nan yon lib ak souveren Ayiti ke istwa te chwazi kòm repiblik la premye nwa nan mond lan.
Se mwen menm patikilyèman rekonesan nou la a, elèv yo diplome nan lekòl lwa ak ekonomi de Gonayiv pou chwazi m 'kòm moun ki parennen nan gradyasyon a nan Robert Blanc College ki te yon direktè byen bonè nan lekòl ou a te fonde an 1912 pa Raymond Cabeche, yon manm ansyen nan Gonaives. Mwen pwofondman manyen sa a jès vanyan gason ak reflechi. Mèsi poutèt ou ak di ou mèsi ankò!
Mwen prezante ba ou renmen anpil fiyeul, fiyèl renmen anpil kout chapo cho m 'sou ke yo te kapab ranpli inivèsite bakaloreya ou a nan malgre nan peripesi yo, kontrent yo, UPS yo ak Downs, difikilte yo ak difikilte nan tout kalite ke ou te simonte sot pase kat ane yo.
Mwen menm mwen te prezante kout chapo sensè mwen an Dean Mecene Joseph Jean-Louis ak pwofesè ki te mete konesans yo a jete ou, fè ou gason ak fanm nan lalwa.
Bay paran ou isit la ki te fè touye bèt n'ap gwo, mwen pataje ak yo sa a maten bonè, kè kontan ak fyète ki reflete figi yo, yo ke timoun yo ap kouwone ak siksè kòm efò merite. M ap felisite ou.
Men mwen wi sa a maten an Gonaives apre ven-sis zan, reponn a envitasyon ou, mwen Lè sa a, tounen tounen l 'memwa a nan memwa ki pa nesesèman Pleasant. An reyalite, mwen panse ke nan Jean-Robert Cius, Daniel Michelson Michel ak pèp Izrayèl la tonbe prèske nan papòt la nan adolesans li. Kite yon ti moman pou m 'mande nou vin patisipe nan m' nan silans yon minit a nan memwa yo.
Mèsi poutèt ou.
Sa sèvis ofrann bèt la nan lavi yo ap kontinye fè nou sonje nan pri a nou te pran angajman nan jistis epi deak lapè.
Fiyeul mwen renmen anpil, fiyèl renmen anpil, pa lefèt ke ou te fè chwa nan m 'menm jan pwomosyon sponsò ou elokant montre pati sa a nan estimasyon sa yo ke ou pote tyèd epi siyifikatif. Se konsa, di ou mèsi pou sa a konfò. Mwen trase rezon anplis nan kwè nan entèlijans ou ak jèn yo, nan adisyon a bon jan kalite ou nan poze keksyon epi disènman.
Opòtinite sa a inik pote m 'tounen nan prèske karant ane de sa, menm jan ou te chwazi yo etidye lalwa, ki te sibitman koupe lè sò pran m' nan Helm nan eta a. Mwen te pran opòtinite a yo peye peye lajan taks bay pwofesè m 'nan tan sa a: anreta Hubert de Ronceray a, anreta Gregory Eugene la ak emerit pwofesè nou an, distenge Gerard Gourgue la pou moun mwen gen yon afeksyon espesyal.
Fiyeul mwen renmen anpil, fiyèl renmen anpil,
Ou te chwazi yon disiplin nòb, yon lòt menm baz nan fondasyon nan eta a. Lalwa Moyiz la, obligatwa règ nan jwèt la sosyal, rtyen ak chanèl ensten yo egoyis ak p'ap janm fini an zak brital sou moun. Nan sitiyasyon espesifik, li enpoze solisyon obligatwa.
Nan Your Alma Mater, ou te prezante yo metrize an nan lwa Esoteric defann moun ki vèf ak òfelen jan yo di nou fè sa trè byen nan pwofesyon an pou ki w te resevwa fòmasyon. Se konsa, anpil chèf anvan ilustr e konpetan, ki moun ki te frisonen son an nan mo yo klere ak frape mi yo ki nan tribinal nou nan peyi a, montre w chemen an.
Kite m 'sonje memwa ou non yo nan: Hugues St-Pierre, Pasaka Pelissier, Dr Clovis Kernizan nan non yon kèk. Pa bay pwomosyon ou rele apre fen Blanc an Robert Mesye, avoka, jij popilè yo ak respekte, ou montre ke ou pran swen yo desine sou sa yo te chèf anvan. Mwen espere ke angajman ou se sensè, ak pòv yo ak pi ba a ou se nan vwa a yo ke yo pa t '. Li ta mesaj la nan fen Mesye Robert Blanc la.
Finalman, li enpòtan mete aksan sou ou ke peyi a gen gwo bezwen nan ou. Li bezwen gason ak fanm ki kapab depatman pwòp tèt ou-a ranfòse lalwa Moyiz la ak pa abitrè. Misyon w soti nan sa a jou epi nan tout karyè ou a, se mete sou pye sa yo konsèp inivèsèl akeri pandan etid ou a: Egalite ak jistis.
Erezman pou ou, Ayiti se angaje nan jwenn nanm li, sinis ka ki pa pou rne li yo. Istwa li ta dwe san sans si sa a te demand fè sèlman nan non an nan yon imanis nouvo ki suk jenerasyon ou an.
Mwen kite a panse meditasyon ou nan papa anreta m 'yo, Dr Francois Duvalier:
"Gen moman nan istwa epi pifò moun mouri, plis modere la e ke yo kwè ke pa janm dekouraje, leve kanpe, arete destine yo epi yo konkeri sa ki inaliénables pou plis dwa: libète."
Se pou nou vanyan, dwe fèm, men ou dwe pi wo a tout moun, san patipri. Mwen fyè de ou. Se pou nou tout fyè dèske nou ayisyen. Bon chans epi Bondye beni ou.
Gonayiv,, 16 desanm 2011.
Ki gen rapò 12.14.2011: Ayiti: Divalye Jijman ta refòme sistèm jistis, di pledwaye
Ki gen rapò 02.08.2011: 'Rèv' Duvalier an Ayiti rekonsilyasyon














































































