Communauté

AP: eau trouble caché le cadavre dans la piscine pendant 2 jours

FALL RIVER, Etats-Unis - Une enquête préliminaire montre "trouble et opaque" de l'eau dans une piscine publique aidé à faire disparaître le corps d'une femme noyée pendant deux jours alors que les gens nagé, ont annoncé les autorités vendredi.

Le bureau du procureur du comté de Bristol a dit que le corps de Marie-Joseph a été submergé au fond de l'extrémité 12 pieds de profondeur de la piscine à partir de dimanche après-midi jusqu'à mardi soir.

Joseph, 36 ans, était une femme de ménage hôtel à Newport, RI Elle était originaire de Haïti et a eu cinq enfants. Son corps a été découvert après qu'il flottait à la surface peu de temps avant certains jeunes furtivement dans la piscine pour une baignade clandestine mardi soir.

Le bureau du médecin légiste a déterminé la manière de sa mort pour être accidentelle et la cause à l'asphyxie par noyade.

La sonde indique l'eau de la piscine était trouble Fall River partir du moment où la piscine ouvert pour la saison samedi dernier. Tests de visibilité menées mercredi a révélé un plongeur ne pouvait pas être vu à une profondeur de 3 1/2 à 4 pieds sous la surface de l'eau.

"Bien que ce bureau publie cette information préliminaire concernant le cas aujourd'hui, l'enquête sur la mort, les circonstances qui l'entourent et le retard dans la découverte du corps est en cours", le bureau du procureur de district a déclaré dans un communiqué.

État Department of Conservation and Recreation commissaire Edward Lambert a déclaré que les résultats préliminaires "sont profondément troublant."

L'agence va commencer immédiatement les questions de l'enquête relatives à la mort de Joseph, dont la clarté de l'eau de la piscine et si les protocoles de qualité de l'eau ont été suivies, dit Lambert.

La mort au Veterans Memorial Piscine surpris et troublé les nageurs, les résidents et les fonctionnaires.

Agence Lambert, qui se déroule à la piscine, immédiatement fermé toutes les piscines de natation 30 en eau profonde et a commencé à examiner les procédures de sécurité et d'exploitation.

Lambert dit que 11 piscines rouvert vendredi après inspecteurs de la sécurité trouve ils ont rencontré toutes les directives de sécurité et leurs états-majors sont bien formés. Pools supplémentaires rouvrira ses portes une fois les examens terminés.

Mais la piscine Fall River ne rouvrira pas de sitôt parce que tout son personnel a été suspendu. Les fonctionnaires municipaux ont également dit qu'ils ne seront pas délivrer un permis de rouvrir jusqu'à ce que les fonctionnaires de l'État d'assurer que les nageurs seront en sécurité.

Lambert, cependant, a dit gérées par l'Etat piscines ne nécessitent pas de permis locaux à utiliser.

"Il ya certains cas où les collectivités locales viennent et effectuer des inspections. Nous ne décourageons pas que," at-il dit.

Fonctionnaires de l'Etat, le vendredi cherché à rassurer le public sur la sécurité dans les piscines publiques avant le week-end de vacances Juillet quatrième.

Lambert a déclaré que les fermetures de piscine et un examen de sécurité après reflète la volonté de son agence à «pécher par excès de prudence afin que le public puisse avoir confiance dans nos installations."