Municipal

Autoridades Peeved sobre nuevos heces MINUSTAH dumping

Hinche, Haití - Autoridades del Departamento de Centro han denunciado las prácticas de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) para volcar la materia fecal cerca de los ríos.

Desde octubre de 2010, las autoridades han descrito esos actos como "contaminante". Los residuos tóxicos casi se ha tomado 6.000 vidas en todo el país desde entonces.

Mayor Hinche André Renard, junto con varios periodistas, visitó el lugar donde los residentes dijeron que la MINUSTAH había vertido sus desechos a pocos metros del río Guayamouc. Después de una evaluación, el alcalde no ocultó su indignación ante lo que calificó como "una afrenta a la dignidad humana."

"Les pido una vez más el inicio del contingente nepalés. Ellos son portadores de la bacteria Vibrio cholerae, que vienen a exterminarnos, es hora de salir", agregó.

Andre Renard instó a la gente de su pueblo para emplear la vigilancia para evitar la acción de los soldados extranjeros de utilizar su barrio como vertedero heces.

El primer senador del departamento Centre (meseta central), Francisco Delacruz (Alternativ), describe el vertido de heces cerca del río Guayamuc como un acto de "vagancia".

El representante electo del Centro dijo que se reunirá con las autoridades competentes de las Naciones Unidas para rectificar esta situación.

Además, los jóvenes que viven en la Villa Kiskeya, han comenzado a pedir al Estado a tomar las medidas necesarias para liberar al territorio nacional de las fuerzas extranjeras. Ellos amenazan con crear problemas si sus voces no sean escuchadas.

Los miembros de diversas organizaciones sociales entrevistados por AlterPresse, expresaron su desaprobación de las acciones de la MINUSTAH. Para ellos, las fuerzas de la ONU no valoran la vida de los haitianos. También critican la actitud aparentemente despreocupada de los funcionarios del Estado.


Relacionado 08.10.2011: Condenan haitianos Bajas Nuevas heces MINUSTAH en Hinche cerca de River
Relacionado 07.30.2011: Protesta haitiano para Fin de Presencia Unidas Naciones Unidas en Haití
Relacionado 06.30.2011: Los líderes haitianos exigir rendición de cuentas de las Naciones Unidas para el cólera
Relacionado 06.29.2011: EE.UU. CDC Determina Fuente del cólera a ser camp MINUSTAH
Relacionado 06.03.2011: Oxfam Informes 300 nuevos casos de cólera por día
Fuente: AlterPresse


Reseñas de libros

Haiti Noir

Book Review

La antología editada por Edwidge Danticat le da un toque único haitiano en el género de crimen

"Danticat ha logrado reunir un retrato colectivo de la cultura haitiana y la resistencia que es motivo de celebración". - Publishers Weekly