Internacional

Problemas de la OEA 5 millones de tarjetas de identificación en el Proyecto de Registro Civil de Haití

PORT-AU-PRINCE, Haití (defend.ht) - La Organización de Estados Americanos que supervisó las pasadas elecciones en Haití ha terminado una etapa de su Proyecto de Registro Civil de haber registrado 5.054.214 haitianos con cédulas de identidad. Estas tarjetas, incluyen innovaciones en la adquisición de datos y están obligados a participar en las próximas elecciones y obtener los servicios públicos.

PORT-AU-PRINCE, Haití (defend.ht) - La Organización de Estados Americanos que supervisó las pasadas elecciones en Haití ha terminado una etapa de su Proyecto de Registro Civil de haber registrado 5.054.214 haitianos con cédulas de identidad. Estas tarjetas, incluyen innovaciones en la adquisición de datos y están obligados a participar en las próximas elecciones y obtener los servicios públicos.

Con el financiamiento de Canadá y la aplicación por los Estados Unidos, la OEA también se actualizan las tecnologías de la Oficina Nacional de Identificación (ONI) con oficinas en Haití.

La función de seguridad de las tarjetas de medidas tales como las características biométricas un número de identificación único y está obligado a ejercer la votación, realizar diversas actividades administrativas y de recibir los beneficios de los programas públicos públicas.

El proyecto busca apoyar la construcción de una ONI funcional, mediante la capacitación de más de 2.000 empleados y el suministro de equipos y tecnología para sus 141 oficinas en todo el país.

El ONI es un jugador clave para la realización de elecciones en Haití. Desde el año 2006, y durante los últimos cinco procesos electorales, la institución ha dado, desde la identificación del registro nacional, la información necesaria para el Consejo Electoral (CEP) para hacer la lista electoral.

En previsión de parlamentarias, municipales y las elecciones locales, la ONI, con el apoyo del proyecto, adquirió el equipo necesario para la producción de 450.000 nuevas tarjetas de identificación nacional.

Además, la capacidad de su sistema de identificación de huellas dactilares para hacer automática se duplicará a 10 millones de discos, un paso esencial para prepararse para el futuro.

La modernización de un sistema de registro de nacimientos que ofrece servicios, la proximidad a la población es un componente crítico en la reforma de la sociedad civil en Haití.

El proyecto, en colaboración con el Departamento de Justicia y Seguridad Pública (MJSP), ha puesto en marcha una campaña de sensibilización y dos oficinas de registro en los hospitales públicos y el público en Port-au-Prince. Durante un período de nueve meses, la tasa de registro se ha duplicado y 14,198 niños recibieron un certificado de nacimiento, su por lo tanto la concesión de una identidad civil.

Los desafíos pendientes

Sin embargo, siguen siendo factores, los efectos jurídicos, de procedimiento y económica de privación, incluso hoy en día, muchos haitianos para obtener una identidad civil.

Tras las consultas con la sociedad civil y con el apoyo técnico de la Escuela Nacional de Quebec para la Administración Pública (ENAP), el proyecto fue sometido a dos proyectos MJSP la legislación para hacer que el sistema de registro de estadísticas vitales más accesible, eficiente, transparente y no discriminatoria.

En los Archivos Nacionales de Haití, el proyecto de construir una base de datos de las estadísticas vitales, que reduzcan el tiempo de espera para la recepción de documentos, mientras que la prevención de fraude de identidad. La base de datos nacional eventualmente proveerá los datos necesarios para el desarrollo de los programas públicos.

16,270,884 actos de nacimiento, defunción, matrimonio, divorcio y adopción han sido digitalizadas hasta ahora, pero la entrada de datos deben ser completados. Las instituciones nacionales tienen continuar los importantes esfuerzos realizados, a pesar de la conclusión del proyecto.

El proyecto fue posible gracias a una generosa contribución de 15,6 millones de dólares canadienses de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI) para el año 2008 al 2012.

El Secretario General Adjunto de la OEA y Presidente del Grupo de Amigos de Haití, Embajador Albert Ramdin dijo que la OEA mantiene su compromiso con el desarrollo de Haití y reconoce la importancia de la contribución de la ACDI a este proyecto.

"Este es un ejemplo concreto de cooperación y apoyo en el interés de un Estado miembro", dijo Ramdin.

Reseñas de libros

Haiti Noir

Book Review

La antología editada por Edwidge Danticat le da un toque único haitiano en el género de crimen

"Danticat ha logrado reunir un retrato colectivo de la cultura haitiana y la resistencia que es motivo de celebración". - Publishers Weekly