Defensa

Haití: Personal de Paz de la ONU afirman estudiantes atacaron, los funcionarios de la Universidad Di provocación

PORT-AU-PRINCE, Haití (defend.ht) - La misión de paz de la ONU negó el miércoles que las fuerzas de paz brasileñas trataron de invadir el espacio de la Universidad del Estado el 15 de junio, en lugar diciendo que se trataba de estudiantes que atacaron a los soldados lanzando piedras y botellas .

El Jefe de Comunicaciones de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití, Eliane Nabaa negó toda la información creyendo que las fuerzas de paz intentó ingresar a la Facultad de Humanidades (Fasch) de la Universidad Estatal de Haití.

Eliane Nabaa dijo que las fuerzas de paz en la Avenida Cristóbal en Port-au-Prince, estaban de patrulla y que "los espacios de gente amable, son inviolables como la Universidad ..."

Por el contrario, Nabaa, dijo que "los soldados brasileños que estaban a cargo de la patrulla de rutina fueron atacados, por razones desconocidas, con piedras y botellas rotas por los miembros del público y los estudiantes."

Los parabrisas de los vehículos fueron destruidos y una lesión leve se registró, de acuerdo con la Sra. Nabaa quien destacó que las fuerzas de paz se vieron obligados, dijo, a disparar contra las balas de goma de aire, para obtener el control de la situación.

Pero, los funcionarios de la universidad, dijo, una bala entró por la puerta hacia el interior de la FASCG. Lo que causó un gran pánico.

Tras los incidentes del viernes, las voces más informadas se han planteado para denunciar lo que llamaron una provocación por parte de soldados de la MINUSTAH.

En una declaración escrita emitida 18 de junio, el coordinador de la Facultad de Humanidades explicaciones y aclaraciones necesarias, señalando que en tres ocasiones, las fuerzas de paz han tratado de entrar en el espacio inviolable de la universidad, rompiendo así los exámenes de mitad de período y una reunión conjunta que se celebró hay que provocar su aplazamiento.

El Rector de la Universidad Estatal de Haití (EUH), Jean Vernet Henry, también vio en el acto de las fuerzas de paz, una provocación.

"Es un reto porque, además del hecho de que el área de la universidad es y sigue siendo inviolable, nada justifica la presencia de soldados en la entrada de una institución como la Fasch, que se encuentra al final de una calle de una zona residencial", dijo Henry, que también pidió a los estudiantes a mantener la calma y no caer en provocaciones.

El secretario de información del Sindicato Nacional de Profesores de los haitianos (UNNOH), John Willy Belfleur, quien recordó que las fuerzas de paz no estaban en su primer intento en esta forma de violación de los derechos de los ciudadanos haitianos y las instituciones del país, señaló que en 2009 estudiantes habían sido golpeados, detenidos y humillados en la Escuela Nacional de la UEH de las Artes (ENARTS), École Normale Supérieure (ENS) y la Facultad de Etnología.

Belfleur instó a los haitianos a que intensifiquen la lucha por la partida de mantenimiento de la paz del país.

Reseñas de libros

Haiti Noir

Book Review

La antología editada por Edwidge Danticat le da un toque único haitiano en el género de crimen

"Danticat ha logrado reunir un retrato colectivo de la cultura haitiana y la resistencia que es motivo de celebración". - Publishers Weekly