Présidentiel
Président Michel Martelly Discours intégral et vidéo à l'Assemblée générale des Nations Unies
- Friday, Septembre 23, 2011 7:33 pm

NEW YORK, États-Unis (defend.ht) - Il s'agit de la transcription du discours du Président Michel Martelly à l'Assemblée générale des Nations Unies 66e.
Président de l'Assemblée générale,
Monsieur,
Mesdames et Messieurs les Chefs d'Etat et de gouvernement,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
Mes premiers mots sont pour vous, Monsieur le Président, de vous féliciter pour votre élection à la présidence de la 66e session de l'Assemblée générale.
Je saisis cette occasion pour vanter la qualité du leadership du Secrétaire général Ban Ki-moon, et rendre hommage à son dynamisme et sa profonde sagesse il a fait preuve dans la conduite des affaires du monde.
De cette tribune, j'adresse un bonjour fraternel à la République sœur du Soudan du Sud, qui a proclamé son indépendance le 9 Juillet. Nous partageons sa fierté et bienvenue, avec une grande déférence, comme 193 "Etat membre de la famille des Nations Unies. J'offre les félicitations et les souhaits de paix, le bonheur et la prospérité de la République d'Haïti les plus chauds. Je me prosterne devant la mémoire de tous les combattants dans ce cas, abattu par le destin, à la veille de voir le soleil briller à nouveau sur cette partie de l'Afrique.
Monsieur le Président,
En vous parlant aujourd'hui en faveur d'Haïti, je veux joindre ma voix à celle de tous les autres pays membres, qui, comme nous, connaissent le fardeau de la gestion de l'après catastrophe et post-conflit, pour que les plus faibles et les plus vulnérables restent optimistes.
Ils gardent l'espoir d'une renaissance, parce qu'ils ont réalisé que les situations avantcrises ne sont plus disponibles.
Ils savent que le changement, le changement de mentalité dans leur politique de gestion, économique et social, doit être leur seul credo.
Ils ne peuvent pas faire sans elle.
Et dans le cas d'Haïti, c'est parce que, en fait, tout un peuple a été fermement convaincu que j'ai été élu avec un mandat précis: pour matérialiser le changement.
Je reste convaincu que ces sursauts de conscience, qui est à l'origine de la souffrance, sont celles qui prévalent généralement dans un nouvel ordre mondial.
Ce fut le cas au début du XIXe 19ème siècle, quand St Domingue brisa ses chaînes, soulevant Haïti.
Ce fut le cas en 1945, lorsque les nations de bonne volonté, y compris Haïti, unie à construire ce corps qui nous apporte cette semaine autour de nobles idéaux.
Tel semble le cas aujourd'hui en vue d'une politique dynamique en ce qui concerne l'Afrique du Nord.
Monsieur le Président,
Je peux vous dire que quand, hélas, dans le Sud, y compris l'indice de développement humain est déjà une préoccupation, une catastrophe majeure se produit, alors soyez très soudainement toutes les questions de responsabilité: qu'elle soit locale en termes de gouvernance, ou le manque quelque part qu'en raison de l'ordre mondial.
Le monde d'aujourd'hui et les Nations Unies en particulier, sont de plus en plus en demande, parce que ces situations de post-catastrophe comprennent à la fois les catastrophes naturelles consécutives, que ceux de nature cyclique ou simplement causée par la folie humaine.
Quand, en plus, dans certains cas, ces facteurs sont combinés, les réponses doivent être plus réfléchi, plus responsable, plus solidaire, plus audacieux et plus déterminée.
Je crois fermement que c'est d'abord, pour les pays concernés, de rechercher et de trouver des solutions possibles, pour tous ces effets indésirables requises, généreux ou non, produire à moyen terme.
Il appartient aux peuples du Sud de décider de leurs richesses, leurs matières premières et de leur destin.
Dans le cas d'Haïti, je dois dire que la communauté internationale à travers les Nations Unies, en accompagnant six mois après le séisme, les élections présidentielles à risque, ont compris l'urgence. Elle a remercié.
Mais avec autant de force, je pense qu'il serait irresponsable pour un pays touché par les catastrophes, de renoncer à l'aide, l'expertise, la coopération des nations sœurs, à la fois émergents du Sud ou du Nord prétendument engagés.
Et cet équilibre, je l'ai dit, entre un adulte et une gouvernance bien pensé aide internationale, qui devrait chercher à codifier, et la vérité sans fard.
Permettez-moi ici de citer, par exemple, les nombreuses missions de maintien de la paix et de stabilisation des Nations Unies dans de nombreuses régions du monde, notamment en Haïti.
Constante émerge: un soulagement dans les premiers jours, les Missions à moyen terme s'essoufflent. Pourquoi? Qu'entr'autres attentes parce que le pays hôte d'une part, sont surdimensionnées, d'autre part, parce que ces missions ne peuvent pas évoluer, ils sont fixés en termes de rigidité de référence.
Et c'est une honte, parce que rien n'est plus irresponsable et dangereux de laisser ces missions sans alternative nationale efficace.
Dans le cas d'Haïti, ce qui aurait servi cette Mission, si aujourd'hui, sans coup férir, sans prévenir, elle se retirerait. Même si je suis conscient que des bavures inacceptables entaché le prestige de la mission, mais les arbres ne doivent pas cacher la forêt.
Et je pense à juste titre, que la stabilité politique passe par plusieurs étapes. Il ne peut pas être réduite à une force d'intervention simples ou un rôle d'observateur plus ou moins neutre.
Cela aurait été une vision très simpliste du rôle primordial des Nations Unies.
Stabiliser, il est tellement plus. Et c'est la politique du gouvernement que je préconise, ce sont mes quatre grands domaines à savoir: l'éducation, l'emploi, l'environnement et la primauté du droit.
Comment construire la paix sans universelle de l'éducation de base et libre, dans un pays où la prime de l'analphabétisme. Comment promouvoir le développement durable sans une éducation de qualité qui glorifie les vertus de la citoyenneté, assurer l'égalité des sexes, la promotion de l'identité culturelle, qui s'ouvre sur le monde et conduit à la tolérance.
Emploi: je veux dire, ce serait bien de parler de dignité humaine, de droits de l'homme, la stabilité et la paix, mais un ventre affamé n'a pas d'oreilles. C'est grâce à la création d'emplois décents, la rémunération équitable, respect des droits des groupes vulnérables que la justice commence.
C'est un juste retour des prix des matières premières, un terme à l'étranglement de la démocratie sud et la spéculation déstabilisatrice.
Sur ces questions majeures doivent se réunir et unir les nations beaucoup plus .....
S'engager franchement
• dans la lutte contre la déforestation,
• contre le réchauffement climatique.
Qui est pris en compte sérieusement la question de l'eau.
Il n'y aura pas de paix dans le monde, dans le cadre de vie dans les pays comme le mien, Haïti, sera aussi dégradé, rendant les catastrophes encore plus dramatiques, des inondations plus graves sécheresses plus meurtrières, l'exode rural encore plus massif.
Stabiliser aujourd'hui aussi et surtout la construction d'un Etat de droit, mais la règle de droit exige une justice entre autre forte, indépendante et responsable.
Il comprend la construction d'un inlassables, difficile, mais inévitable, des institutions fortes qui l'emportent sur les privilèges et les groupes d'intérêt.
Monsieur le Président,
Le monde ne sera plus belle, se taire lorsque le «Je condamne» sur une face et "J'accuse" de l'autre. Haïti peut en témoigner.
Mais Haïti pourrait aussi dire que dans l'aide post-catastrophe, les décaissements de fonds au-delà du complexe immuable procédures et encombrants, sont les plus appropriés. Si ces procédures, même si elle est accompagnée, permettre aux pays de saisir l'initiative stratégique sur leur sort.
Parler précisément des fonds disponibles pour les victimes, il est souhaitable que les promesses ne restent pas lettre morte, que les projets de reconstruction sont nés!
En fin de compte, je le dis, il serait très triste que le curriculum vitae de gauche qui a donné la main droite!
Et cette tentation existe, elle est le résultat d'un contexte économique mondial difficile. Mais encore une fois, que la vérité doit prévaloir, car lorsque la reconstruction est en attente, l'attente peut devenir impatient et dommageable.
Dans le cas d'Haïti, comme dans tous les post-conflit, il sera pour les nations respectueuses de l'Organisation des Nations Unies, pour nous aider à reconstruire, reconstruire plus qu'un espace physique, mais des hommes et des femmes.
Les hommes et les femmes qui ont besoin d'espoir, car au-delà des concepts, des abstractions, il n'y a rien d'autre, mais une histoire humaine. Mettre les gens au cœur des grands débats de ce nouvel ordre qui est aujourd'hui, c'est ce mouvement qui est le nôtre, qui partagent également le milliard de personnes dans la catastrophe de préhension, le déplacement, les conflits, les pandémies.
Monsieur le Président,
Pour ces personnes victimes, le peuple haïtien, uni, face à ce forum des Nations Unies un message clair.
Tant que il ya des hommes, des hommes de bonne volonté, il ya un espoir.
Tant que il ya des nations, unie et solidaire, il ya espoir.
Pour nous, en Haïti, nous avons tous connu, toutes les catastrophes, tous ces droits peuvent nécessiter l'homme, tous ceux de la nature que nous, les hommes, nous augmentons notre destruction systématique et irresponsable. Nous avons pandémies expérimentés, la faim, l'exclusion, mais Haïti est maintenant debout, prêt à reconstruire, prêt pour un nouveau départ, Haïti Kampe tet kale.
Il n'y a pas de fatalité!
Et c'est ce qui ouvre une nouvelle Haïti;
Investissement
Coopération
Reconstitution
Le dialogue et la paix
Haïti est le New vous dis tout, je vous remercie.
Liés 23/09/2011: Michel Martelly Assurez-Premier discours aux Nations Unies
Liés 22/09/2011: AP: Martelly Plans de concerts, Stance changements gardiens de la paix, blâme les politiciens pour manifestations
Liés 22/09/2011: Président Martelly Q & R sur CNN Piers Morgan
Liés 21/09/2011: Investment Council annonce une nouvelle ère pour l'économie haïtienne
Liés 21/09/2011: Le milliardaire George Soros a rencontré le Président Martelly Haïti
Liés 20/09/2011: Président Michel Martelly Talks investissement au Clinton Global Initiative
Liés 19/09/2011: Président Martelly définit les priorités d'Haïti aux partenaires
Source: youtube/welcome2haiti














































































