Littérature
«La littérature n'a pas changé le monde" - Lyonel Trouillot
- Thursday, Juin 23, 2011 Le PM 06:20
Tel est le titre d'une conférence intéressante par Trouillot Lyonel célèbre écrivain haïtien. Cet événement a été organisé à l'initiative de la Direction Nationale Du Livre, à l'occasion de la 17ème édition de "Les Folie Livres en ', en Haïti.
Lyonel Trouillot conférence a eu lieu jeudi au Lycée Pétion Alexandre. Par conséquent, l'auditorium était composé d'étudiants spécialisés dans les sciences humaines.
De nombreuses questions ont été abordées et discutées, dont l'engagement et le rôle de l'écrivain et de la littérature dans la société, quel est-il? Quelle est la 'rupture' de la classe et la société à partir d'un écrivain ou un point de stand créateur?
Lyonel Trouillot a exhorté les jeunes en particulier ceux qui veulent devenir écrivains et de poètes, d'opérer avec une rupture de certaines pratiques sociales, également avec des mentalités et des stéréotypes, des styles littéraires et l'héritage des précédentes écoles de la littérature.
«Le véritable écrivain décide par lui-même. Il est un solitaire. Et il doit assumer sa solitude», a conseillé Lyonel Trouillot.
L'orateur s'est référé à l'écrivain tchèque Franz Kafka et l'écrivain haïtien et poète Jacques Romain, ses modèles, et qu'il qualifie de rebelles, ceux qui ont divorcé de leurs milieux sociaux et les familles.
"Jacques Romain est l'un des rares écrivains mulâtres haïtiens ont rompu avec sa bourgeoise social-historique et son identité. Il fut le premier à inventer le concept de« mulâtraille «par écrit» le mulâtre incompatibles que je suis ... "cité Lyonel Trouillot.
La conférence, qui s'est davantage dans des discussions animées sur l'idée de l'engagement de l'écrivain et de l'impact de la littérature sur la société.
Contrairement à des interprétations erronées du rôle de l'écrivain, la littérature que beaucoup considèrent comme "le miroir fidèle de la société ce qui implique et attend le changement et la transformation à venir de ces derniers," Lyonel Trouillot, pense et affirme le contraire.
"Il ne s'agit pas pour l'écrivain de changer le monde, c'est plutôt pour le citoyen de le faire." «Car, dit-il, la littérature ne fait que montrer des choses, tels que la situation du monde et ne change pas les choses".
"La littérature utilise la langue à des fins esthétiques comme les beaux-arts ...» Et tout en évoquant le réel ou de dénoncer l'inacceptable, révoltantes, des situations, «nous (les auteurs), écrire, parce que nous avons quelque chose en nous-mêmes pour lesquelles nous avons besoin d'un canal d'expression . "
C'est le but de la création littéraire. "Donc, nous n'allons pas changer la réalité en littérature, mais va montrer ce qu'est la réalité."
Il a souligné son inquiétude, car il dit que les romans haïtiens de référence ou d'inspiration manque aujourd'hui de thèmes sociaux ou des questions proches des gens, tels que l'insécurité, de rapatriement, d'autres événements phénoménaux qui sont en réalité une partie intrinsèque de la vie haïtienne ou réalité .
Très peu de romans se développer dans le cadre spatial de bidonvilles haïtiens, par exemple. Juste un. Quelques-uns tels que "Les Enfants des héros», «Rues des pas perdus", "Les fous de saint Antoine"
Le roman de Henri Kenol, "Le désespoir des anges" a été cité plus de Lyonel Trouillot comme une autre exception; une histoire se déroulant dans un bidonville.
Lyonel Trouillot, dont les romans parler ordinaires, des gens ordinaires, des classes moyennes haïtiennes, a annoncé à cette occasion la sortie en Août, par Edition House, Actes Sud, en France, de son roman ultime "La belle amour humaine", dans lequel l' personnage principal est une destination touristique haïtienne chauffeur de taxi.
Liés 20.06.2011: La personnalité de Roosevelt Scholar Jean-François
Liés 18.06.2011: Dir. L'inspecteur Jean Miguelite Maxime, un promoteur des valeurs
Liés 14.06.2011: Dans une année record, Livres en Folie sur Feature 135 auteurs
Liés 12.06.2011: La personnalité de Jessica Auteur Fievre
Liés 05.02.2011: Dark Tales Illuminate Haïti, avant et après le séisme
Source: Le Nouvelliste
TRADUCTION @ FEMDOUBOUT













































































