Littérature

Dans une année record, Livres en Folie sur Feature 135 auteurs

PORT-AU-PRINCE, Haïti - Le livre foire annuelle Livres en Folie lieu le Fête-Dieu cherche à se réinventer en 2011, a annoncé Frantz Duval membre du comité organisateur de l'événement.

Le salon petit livre qui a commencé en 1994 lorsque quatre auteurs sont venus et ont fait des dédicaces de livres, a grandi et accueillera 135 auteurs avec Edwidge Danticat comme invité d'honneur. Un auteur d'origine Haïti qui a publié des ouvrages importants en anglais aux États-Unis. Danticat qui a émigré aux États-Unis à l'âge de 12 ans, a maintenant son travail traduit en français en France avant d'être réédité en Haïti.

Le Nouvelliste et Unibank initié l'événement et avec les partenaires de l'Institut français, la Fondation Connaissance et Liberté (FOKAL) , L' Directeur National de Livres , L' Organisation Internationale de la Francophonie , Agence Universitaire de la Francophonie et d'autres, une série d'activités sera disponible gratuitement au public pendant quinze jours partir de Juin 16 to Juillet 1.

«Avec tant d'auteurs de signer près de 100 nouveau - certains comme Danticat a cinq nouveaux titres - c'est le record absolu de Livres en Folie", a déclaré Duval.

"Il ya de grandes tailles confirmés et les débutants car il est le principe de la foire qui accueille tout le monde en laissant le public juger de talent et auteur de succès», insiste Duval.

«Le choix de l'invité d'honneur est le signe de la tournure que nous donnons à Livres en Folie pour les années à venir: ils ne sont que des livres en français ou en créole pour les auteurs haïtiens ou des livres sur Haïti, qui sont les bienvenues, mais aussi tous les livres sur Haïti ou des auteurs haïtiens quelle que soit la langue de publication. "

Danticat est l'exemple parfait que la langue n'est pas une barrière. Son travail puise ses racines dans l'âme et la profondeur de la douane haïtienne et de l'histoire. «Cette année, nous ouvrons la porte à l'anglais mais dès que, l'année prochaine, ce sont toutes les langues qui seront les bienvenus», a déclaré le rédacteur en chef du Nouvelliste impliqués depuis des années dans la redéfinition constante de ce salon.

La preuve de la tour, Livres en Folie vous offrira un lot de 100 œuvres d'auteurs haïtiens ou des livres sur Haïti écrits en anglais à la bibliothèque FOKAL qui tiendra une exposition ouverte au grand public.

«Il ya un grand intérêt en Haïti à travers le monde. Il existe de nombreuses publications qui traitent avec Haïti, mais restent inconnus pour les Haïtiens, il est temps que nous sommes faits intéressé. Livres en anglais sont que la pointe de l'iceberg, il ya une foule de livres disponible dans la République dominicaine en espagnol qui est inconnu aux Haïtiens, il est temps de savoir à travers la curiosité des lecteurs pour ces terres inconnues dans le monde des livres où parle de nous ", dit Duval.

Liés 14/06/2011: La personnalité de Jessica Auteur Fievre
Liés 02.05.2011: Dark Tales Illuminate Haïti, avant et après le séisme
Source: Le Nouvelliste , Haïti LIBRE